ساز نی

از بس که غصه تو قصه در گوشم کرد
غمهای زمانه را فراموشم کرد

َAZ bas ke ghoseye to ghese dar goosham kard
Ghamjaye zamane ra faramoosham kard

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

ای داد دوباره کار دل مشکل شد
نتوان ز حال دل غافل شد
عشقی که به چند خون دل حاصل شد
پامال سبکسران سنگین دل شد

Ey dad dobare kare del moshkel shod
Natavan ze hale del ghafel shod
Eshghi ke be chand khoone del hasel shod
Pamale saboksarane sangin del shod

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

عشق تو به تار و پود جانم بسته است
بی روی تو درهای جهانم بسته است

Eshghe to be taro poode janam bastast
Bi rooye to darhaye jahanam bastast

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

دانی که ز عشق تو چه شد حاصل من
یک جان و هزار گونه فریاد از تو

Dani ke ze eshghe to che shod hasele man
Yek jano hezar gooneye faryad az to

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

با غم سر کن که شادی از کوی تو رفت
با شب بنشین که آفتاب از تو گریخت

Ba gham sar kon ke shadi az kooye to raft
Ba shab benshin ke aftab az kooye to raft

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

کجایی ای رفیق نیمه راهم
که من در چاه شبهای سیاهم
نمی بخشد کسی جز غم پناهم
نه تنها از تو نالم کز خدا هم

Kojayi ey rafighe nime rah
ke man dar chahe shabhaye siyaham
nemibakhshad kasi joz gham panaham
Na tanha az to nalam kaz khoda ham

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

عشق را دریاب و خود را واگذار
تا بیابی جان نو خورشیدوار

Eshgh ra daryab o khod ra vagozar
ta biyabi jane no khorshidvar

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

از دلم تا لب ایوان شما راهی نیست
نیمه جانی است درین فاصله قربان شما

Az delam ta labe eyvane shoma trahi nist
Nime janist dar in fasele ghorbane shoma

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

گلی را که دیروز
به دیدار من هدیه آوردی ای دوست
دور از رخ نازنین تو
امروز پژمرد

Goli ra ke dirooz
Be didare man hedye avardi ey doost
Door az rokhe nazanine to
emrooz pajhmord

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

نرسد دست تمنا چون به دامان شما
می توان چشم دلی دوخت به ایوان شما

Naresad daste tamana choon be damane shoma
Mitavan chashme deli dookht be eyvane shoma

می روم خسته و افسرده و زار
سوی منزلگه ویرانه خویش
به خدا میبرم از شهر شما
دل شوریده و دیوانه خویش

Miravam khaste o afsorde o zar

Sooye manzelgahe viraneye khish

Be khoda mibaram az shahre shoma

Dele shooride o divaneye khish

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

بخدا غنچه شادی بودم
دست عشق آمد و از شاخم چید
شعله آه شدم صد افسوس
که لبم باز برآن لب نرسید

Be khoda ghoncheye shadi boodam

Daste eshgh amado az shakham chid

Sholeye aah shodam sad afsoos

Ke labam baz bar on lab naresid

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

سر به دامان من خسته گذار
گوش کن بانگ قدمهایش را
کمر نارون پیر شکست
تا که بگذاشت برآن پایش را

Sar be daman mane khaste gozar

Goosh kon bange ghadamhayash ra

Kamare narvane pir shekast

Take bogzasht bar on payash ra

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

کتابی،خلوتی،شعری،سکوتی
مرا مستی و سکر زندگانی است
چه غم گر در بهشتی ره ندارم
که در قلبم بهشتی جاودانی است

Ketabi,khalvati , sheri,sokooti

mara masti o sokre zendeganist

Che gham gar dar beheshti rah nadaram

Ke dar ghalbam beheshti javedanist

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

امشب به قصه دل من گوش می کنی
فردا مرا چو قصه فراموش می کنی

Emshab be gheseye dele man goosh midahi

Farda mara cho ghese faramoosh mikoni

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

تو همان به که نیندیشی
به من و درد روانسوزم
که من از درد نیاسایم
که من از شعله نیفروزم

To haman beh ke nayandishi

Be mano darde ravansoozam

Ke man az dard nayasayam

Ke man az shole nayafroozam

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

دیگر نکنم ز روی نادانی
قربانی عشق او غرورم را
شاید که چو بگذرم از او یابم
آن گمشده شادی و سرورم را

Digar nakonam zerooye nadani

Ghorbani eshghe oo ghorooram ra

Shayad ke cho bogzaram az oo yabam

On gomshode shadi o sorooram ra

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

شمع ‚ ای شمع چه میخندی ؟
به شب تیره خاموشم
بخدا مُردم از این حسرت
که چرا نیست در آغوشم

Sham , ey sham che mikhandi?

Be shabe tireye khamoosham

Be khoda mordam az in hasrat

Ke chera nist dar aghoosham

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

بخدا در دل و جانم نیست
هیچ جز حسرت دیدارش
سوختم از غم و کی باشد
غم من مایه آزارش

Be khoda dar del o janam nist

Hich joz hasrate didarash

Sookhtam az ghamo key bashad

Ghame man mayeye azarash

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

بر تو چون ساحل آغوش گشودم
در دلم بود که دلدار تو باشم
وای بر من که ندانستم از اول
روزی آید که دل آزار تو باشم

Bar to chon sahel aghoosh goshoodam

Dar delam bood ke deldare to basham

Vay bar man ke nadanestam az aval

Roozi ayad ke del azare to basham

شوق دیدار تو را قاصد بی رحم چه داند

آنقدر شوق به دیدار تو دارم که خدا می داند

از شکستن دو چیز بترس

دلی که عاشقانه دوستت داره

و دلی که صادقانه به یادته

مرا صد بار از خود برانی دوستت دارم

به زندان خیانت هم کشا نی دوستت دارم

چه سود از مهر ورزیدن چه حاصل از وفا کردن

مرا لایق بدانی یا ندانی

وقتی دلت تنگ شد ،

وقتی چشمات تر شد ،

وقتی دیگه نبود کسی ،

امید یا یه همنفسی ،

بدون که هست اینجا کسی ،

که تو واسش همه کسی . . .

بدترین فریب عاشق شدنه؟

چون خودت رو به چیزی متعلق میكنی

كه یه روزی از دستت میره!!!

با گوشیت چكار كردی هر چه تماس میگیرم

میگه :

گوسفند مورد نظر شما در گله نمی باشد!!

روز اول با عشق برایت گلی آوردم

تا با آن ظرفها را بشویی!!!

بهشت زیر پای مادران است

اما كلیدش درجیب پدران !!

اگه تو روز حسرت و درست سر بزنگاه ،

مامور بدرقه بیاد سراغت و به جرم اینكه

رسم عاشقی رو رعایت نكردی

دستگیرت كنه بلایی به سرت میارن كه دیگه

مثل هیچ كس نباشی!

در سکوت دادگاه سرنوشت

عشق بر ما حکم سنگینی نوشت

گفته شد دلداده ها از هم جدا

وای بر این حکم و بر این قانون زشت!

تقدیم به عزیزی که فراموشم کرد

کبوترهای خانه بیقرارند،

به شوقت لحظه ها رو میشمارند ،

پرستوی دلم در حال كوچ است ،

جهان بی تو برایم هیچ و پوچ است!

یك روزخزان پاییزی پرستویی درحال مهاجرت

دیدم به او گفتم چوبه دیار یارم میروی

به او بگو دوستش دارم و منتظرش میمونم

بهارسال بعد پرستویی نفس زنان آمد گفت:

دوستش بدار اما منتظرش نمان...

گریه را به خنده بفروش که خراب خنده هاتم

هنوزم مثل قدیما من هوادار چشاتم . . .

گر چراغ عشق روشن باشد

هزار کوهستان هم نمی تواند

بین ما فاصله بیندازد . . .

به نام کسی که یادش در بهار من ،

نامش در اندیشه ی من ،

عشقش در قلب من ،

کلامش در دفتر من و

دیدارش آرزوی من است . . .

باید برم برای تو

فقط یه حرف ساده بود

کاشکی می دیدی قلب من

به زیر پات افتاده بود!!!

خیلی سخته که ببینی یه آهو اسیر پنجه های یه شیر شده!!!

 ولی تلخ تر از اون اینه که ببینی یه شیر اسیر چشمهای یه آهو شد
(از طرف لیلای عزیز)

دو تا دروغگو داشتن از كنار یك كوه رد می شدن یكی به دیگری گفت:

 اون مورچه را می بینی كه بالای اون كوهه؟ اون یكی هم گفت:

كدوم یكی را می گی؟ اون یكی را گه چشمش بازه یا اون یكی كه چشاش بسته است؟
(از طرف لیلای عزیز)

مردها 3 تا آرزو دارند:-- --

1.اونقدر كه مادرشون میگه،خوش تیپ باشن-- --

2.اونقدر كه بچه شون میگه، پولدار باشن-- --

 3-اونقدركه زنشون شك داره،زن داشته باشن--
(از طرف لیلای عزیز)

تركه میره ماه عسل برمیگرده زنش بهش میگه چرا منو نبردی میگه خواب بودی دلم نیومد بیدارت كنم
(از طرف لیلای عزیز)

چندین ساله كه دوستت دارم و دوستت داشتم.

ولی هر وقت خواستم به لبات نزدیك بشم،منو با نفرت زمین زدی ا مضا:آب دماغ
(از طرف لیلای عزیز)

چند دقیقه بعد از مراسم خواستگاری .

مادر داماد ببخشید میشه واسه پسرم زیرسیگا ری بیارین؟خوانواده ی عروس:مگه سیگار هم میكشه .

نه آخه میدونید بعد از مشروب میچسبه . چی مشروب؟آره آخه پسرم توی قمار باخته ناراحته .

چی قمار ؟آره بلد نبود توی زندان یاد گرفت .

 چی مگی زندان هم رفته؟ آره آخه معتاد بود چی معتاد؟ آره زن قبلیش لوش داد
(از طرف لیلای عزیز)

ازغضنفر می پرسند: می دونی چرا غواص ها به پشت می پرن تو آب؟
 می گه: چون اگه به جلو بپرن می افتن تو قایق
(از طرف لیلای عزیز)

جشنواره فیلمهای ایرانسل:

۱- من ترانه دیگه شارژ ندارم

۲- در جستجوی آنتن

۳- چند میگیری اس ام اس ندی

۴- شبا آنتن نمیده آیدا 

(از طرف لیلای عزیز)

امشب رحمت دوست جاریست، مانند رود، نه! مانند باران، اگر دلتان لرزید، بغضتان ترکید، کسی اینجا محتاج دعاست، اگر یادتان بود باران گرفت دعایی به حال من بیابان کنید.

emshab rahmate dost jarist mesle rood, na manande baran, agar deletan larzid, boghzetan tarkid
kasi inja mohtaje doast, agar yadetan bod baran gereft, doai be hale mane biaban bokonid

---------------------------------------------

امشب سر مهربان نخلى خم شد،،، در كيسه نان بجاى خرما غم شد/ در كنج خرابه ها زنى شيون كرد ،،، همبازى كودكان كوفه كم شد..

emshab sare mehrabane nakhli kham shod, dar kiseye nan be jaye khorma gham shod
dar konje kharabe ha zani shivan kard, ham bazie kodakane kofe kam shod

---------------------------------------------

باشورحسينى وصلابت حسنى درسوگ علي مىگرييم. دعايتان توشه ي بي برگي ما

ba shore hoseini va salabate hasani dar soge ali migeriim , doayetan tosheye bi bargie ma

---------------------------------------------

امشب تمام آينه ها را
صدا كنيد. گاه اجابت است رو به سوي خداكنيد. اي دوستان آبرودار در نزد حق، درنيمه شب قدرمرا هم دعا كنيد.

emshab tamame aeene ha ra doa konid . ey dostane abroo dar dar nazde hagh. dar nime shabe ghadr mara ham doa konid

چون نامه جرم ما به هم پيچيدند * بردند به ديوان عمل سنجيدند * بيش ازهمگان گناه مابود ولي ما را به محبت علي(ع)بخشيدند.
با عرض تسليت در ليالي قدر اين حقير را ازدعاي خيرخويش فراموش نکنيد.التماس دعا

chon name jorme ma be ham pichidand bordand be divane amal sanjidand, bish az hamegan gonahe mabod vali mara be mohabbate ali bakhshidand

---------------------------------------------

مارا به دعا کاش فراموش نسازند
رندان سحر خیز که صاحب نفسانند

mara be doa kash nasazand faramoosh . rendane sahar khiz ke saheb nafasanand

---------------------------------------------

از عرش صدای ربنا می آید
آوای خوش خدا خدا می آید
فریاد که درهای بهشت باز کنید
مهمان خدا سوی خدا می آید

az arsh sedaye rabana miayad/ avaye khoshe neda neda miayad
faryad ke darhaye behesh baz konid/ mehmane khoda soye khoa miayad

---------------------------------------------

گويند كريم است و گنه مي بخشد......گيرم كه ببخشد زخجالت چه كنم

goyand karim asto gonah mibakhshad / giram ke bebakhshad ze khejalat che konam

---------------------------------------------

قاآني:شرمنده از آنيم که در روز مکافات/اندر خور عفو تو نکرديم گناهي

ga;ani : sharmande az anim ke dar rooze mokafat / andar khore afve to nakardim gonahi

---------------------------------------------

میگن هر موقع آب می نوشی بگو "یا حسین" این روزا وقتی آب می بینی و نمی نوشی ، آروم بگو "یا ابا الفضل"

migan har moghe ab minoshi bego ya hosein . in rooza vaghti ab mibini va neminooshi aroom bego ya abalfazl

---------------------------------------------

یا رب ز تو امروز عطا می طلبم
هشیاری و بخشش خطا می طلبم
مقبولی روزه و نماز و طاعات
از درگه لطفت به دعا می طلبم

ya rab ze to emrooz ata mitalabam
hoshyari va bakhshesh ata mitalabam
maghbolie roze va namazo taat
az dargahe lotfat be doa mitalabam

---------------------------------------------

یکی ازبهترین وقت های دعا که مستجاب میشه وقتی هست که از همه چیز نا امید
هستیم و یک ذره غرور هم نداریم . بخصوص اگر موقع افطار باشد . . .

yeki az behtarin vaght haye doa ke mostajab mishe vaghti hast ke az hame chiz na omid hastim va yek zare ghorur nadarim
be khosoos agar moghe eftar bashe

---------------------------------------------

ز مردم دل بكن ياد خدا كن . خدا را وقت تنهايي صدا كن . در آن حالت كه اشكت مي چكد گرم . غنيمت دان و ما را هم دعا كن

ze mardom del bekan yade khoda kon. khoda ra vaghte tanhai seda kon
dar an halat ke ashkat michekad garm. ghanimat daro ma ra ham doa kon

---------------------------------------------

كاش در اين رمضان لايق ديدار شوم / سحري با نظر لطف تو بيدار شوم
كاش منت بگذاري به سرم مهدي جان / تا كه هم سفره ي تو لحظه ي افطار شوم

kash dar in ramezan layeghe didar shavam/sahari ba nazare lotfe to bidar shavam
kash menat begozari be saram mehdi jan/ ta ke ham sofreye to lahzeye didar shavam

---------------------------------------------

مارا به دعا كاش نسازند فراموش / رندان سحرخيز كه صاحب نفسانند
فرا رسيدن ماه مبارك رمضان بر شما مبارك

mara be doa kash nasazand faramoosh
rendabe sahar khoiz ke saheb nafasanand

---------------------------------------------

امشب ...

 از آسمان باران انا انزلنا بر فرق زمین می بارد ...

امشب چشمانم را با آب توبه می شویم

و کلام قرآن در دهانم می ریزم

تا خواب چشمانم را نیازارد ...

امشب تمام آینه ها را صدا کنید . گاه اجابت است رو به سوی خدا کنید . ای دوستان آبرودار در نزد حق , در نیمه شب قدر مرا دعا کنید.

امشب رحمت دوست جاریست , مانند رود , نه ! مانند باران , اگر دلتان لرزید , بغضتان ترکید , کسی اینجا محتاج دعاست , اگر یادتان بود باران گرفت دعایی به حال من بیابان کنید.

باشورحسينى وصلابت حسنى درسوگ علي مى گرييم. دعايتان توشه ي بي برگي ما

یکی ازبهترین وقت های دعا که مستجاب میشه وقتی هست که از همه چیز نا امید
هستیم و یک ذره غرور هم نداریم . بخصوص اگر موقع افطار باشد

گویند کریم است و گنه می بخشد            گیرم که ببخشد زخجالت چه کنم

مارا به دعا کاش فراموش نسازند             رندان سحر خیز که صاحب نفسانند

تشنه ام اين رمضان تشنه تر از هر رمضاني، شب قدر آمده تا قدر دل خويش بداني- ليله القدر عزيزي است بيا دل بتکانيم، سهم ما چيست از اين روز همين خانه تکاني.

خبر آوردند که امشب از هزار شب بهتر است و يک اتفاق ويژه مي افتد و آن اينکه امشب دست ملکوت به طرف زمين کشيده مي شود.

تقديري سراسر خير، برکت، خرسندي، سلامت، خوشبختي و سعادت دنيا و آخرت، توشه شب قدرتان باد.

فرستنده: من

دلیل: محبت

هدف: خوشنودیت

نتیجه: 9 تومان ضرر فقط به خاطر تو

***

اتل متل ستاره ؛

گلم دوستم نداره ؛

نه اس ام اس ؛ نه یک زنگ

دلم براش شده تنگ

***

اگه گفتم عاشقتم ؛ اگه گفتم دیونتم

اگه گفتم فقط تو رو می خوام
.
.
.
داشتم خواب براد پیت و می دیدم

توهم نزنی!!!

***

عشق رو نمیشه با یه شاخه گل مقایسه کرد

ولی میشه عشق رو با یه شاخه گل اثبات کرد

***

کاش تو دنیا دو رنگ گل وجود داشت قرمزو سفید

قرمزها مال تو ؛ سفید مال من

که اگر تو منو فراموش کردی

گل های قرمزت پر پر بشه

ولی اگر من تو رو فراموش کردم

گل های سفید کفنم بشه...

***

سفر خیلی شیرین است

وقتی مقصد دل تو باشه ...

***

چشمانمان را بر گذر قاصدک ها باز کنیم

که زمان ساز سفر می زند

دست به دست هم دهیم ،

دلهایمان را یکی کنیم

بی هیچ پاداشی حراج محبت کنیم ،

باور کنیم که همه ی ما خاطره ایم

دیر یا زود رهگذر قافله ایم

***

میخواستم برات بمیرم

اما خودت كه می دونی پهلوانان هرگز نمی میرند !

***

یارو رفت کارواش ؛

ماشینشو یادش رفت ببره ( بخند بچه )

***

شمع بزم محفل شاهان شدن ذوقی ندارد

ای خوشا شمعی که روشن میکند ویرانه ای را

***

مثل باران باش و هرگز مپرس

که پیاله ی خالی ازان کیست.

***

یك شب وقتی پنجره را باز كردی

و به آسمان خیره شدی

برای یك بار نه با صدای بلند

بلكه از اعماق قلبت بگو

یادت بخیر

***

امسال زمستون خیلی قشنگه

چون با تو شروع میشه.

با تو نیستم با كفشمم

***

شمسی جان اگ رروزی تو را كردم فراموش

بدان شمع وجودم گشته خاموش

***

همه میگویند نام قلب دل است

ولی در من چنین نیست

نام قلب من نام توست

***

نگاهم کن که من محتاج ان چشمان دلتنگم

بگو بامن دوباره راز مستی را

که بی تو به یک دنیا شقایق دل نمیبندم